TOP песен исполнителя
"すぎやまこういち"
"すぎやまこういち"
- Fun Casino
- A Peaceful Community
- Conversation
- Battle in the Heavens
- Facing the End
- Ah Yes, At That Time...
- Remembrances...
TOP альбомов исполнителя
"すぎやまこういち"
"すぎやまこういち"
название:
автор:
жанры: soundtrack, japanese
альбомы: Symphonic Suite Dragon Quest VIII: The Journey of the Cursed King
Over the Sorrow - Hurry! We are in Danger
автор:
すぎやまこういち
жанры: soundtrack, japanese
альбомы: Symphonic Suite Dragon Quest VIII: The Journey of the Cursed King
рейтинг: ★★★★★ / 5 / 1025 просмотров
- Текст
- Перевод
- Открытка с текстом
Oh girl, we are the same We are young and lost and so afraid There's no cure for the pain No shelter from the rain All our prayers seem to fail In joy and sorrow my home's in your arms In a world so hollow it's breaking my heart In joy and sorrow my home's in your arms In a world so hollow it's breaking my heart Oh girl, we are the same We are strong and blessed and so brave With souls to be saved And faith regained All our tears wiped away In joy and sorrow my home's in your arms In a world so hollow it's breaking my heart In joy and sorrow my home's in your arms In a world so hollow it's breaking my heart... In joy and sorrow my home's in your arms In a world so hollow it's breaking my heart In joy and sorrow my home's in your arms In a world so hollow it's breaking my heart (In joy and sorrow) and my home's in your arms (In a world so hollow) and it's breaking my heart (In joy and sorrow) my home's in your arms (In a world so hollow) and it's breaking my heart In Joy And Sorrow Oh girl, we are the same We are young and lost and so afraid There's no cure for the pain No shelter from the rain All our prayers seem to fail In joy and sorrow my home's in your arms In a world so hollow it's breaking my heart In joy and sorrow my home's in your arms In a world so hollow it's breaking my heart Oh girl, we are the same We are strong and blessed and so brave With souls to be saved And faith regained All our tears wiped away In joy and sorrow my home's in your arms In a world so hollow it's breaking my heart In joy and sorrow my home's in your arms In a world so hollow it's breaking my heart... In joy and sorrow my home's in your arms In a world so hollow it's breaking my heart In joy and sorrow my home's in your arms In a world so hollow it's breaking my heart (In joy and sorrow) and my home's in your arms (In a world so hollow) and it's breaking my heart (In joy and sorrow) my home's in your arms (In a world so hollow) and it's breaking my heart
Детка, мы с тобой похожи: Мы молоды, потеряны и смертельно напуганы. Эту боль ничем не унять, А от дождя нигде не спрятаться. Кажется, все наши молитвы напрасны… В радости и в печали мой дом – в твоих объятиях. Наш мир состоит из лжи, и это разбивает мне сердце. В радости и в печали мой дом – в твоих объятиях. Наш мир состоит из лжи, и это разбивает мне сердце. Детка, мы с тобой похожи: Мы полны сил, вдохновения и храбрости. Наши души будут спасены, А веру мы уже обрели. Больше не будет слёз… В радости и в печали мой дом – в твоих объятиях. Наш мир состоит из лжи, и это разбивает мне сердце. В радости и в печали мой дом – в твоих объятиях. Наш мир состоит из лжи, и это разбивает мне сердце. В радости и в печали мой дом – в твоих объятиях. Наш мир состоит из лжи, и это разбивает мне сердце. В радости и в печали мой дом – в твоих объятиях. Наш мир состоит из лжи, и это разбивает мне сердце. (В радости и в печали) мой дом – в твоих объятиях. (Наш мир состоит из лжи), и это разбивает мне сердце. (В радости и в печали) мой дом – в твоих объятиях. (Наш мир состоит из лжи), и это разбивает мне сердце. В радости и в горе (перевод Light) Мы так похожи, девочка моя: Юны, потерянны, боимся жить… Нигде нам не укрыться от дождя И эту боль ничем не исцелить. Но просим помощи, как видно, мы напрасно: Ко всем молитвам нашим небо безучастно. Я в радости и в горе обретаю В твоих руках, любимая, покой. Бездушный мир мне сердце разбивает, Но ты свои объятья раскрываешь, – И словно возвращаюсь я домой. О, девочка моя, мы так похожи: В нас есть отвага, вдохновенье, сила. Воскресла вера и все наши слезы, Пролитые когда-то, осушила. Мы вновь надежд на лучшее полны, И души наши будут спасены. Я в радости и в горе обретаю В твоих руках, любимая, покой. Бездушный мир мне сердце разбивает, Но ты свои объятья раскрываешь, – И словно возвращаюсь я домой. Я в радости и в горе обретаю В твоих руках, любимая, покой. Бездушный мир мне сердце разбивает, Но ты свои объятья раскрываешь, – И словно возвращаюсь я домой.
Это интересно:Вымышленная рок-группа из кинофильма Школа рока ( School of Rock, The, 2003), основной состав которой составили десятилетние школьники.Состав:Dewey "Mr. S" Finn - вокал, гитараZack "Zack Attack" Mooneyham - гитараLawrence "Mr. Cool" - клавишиKatie "Posh Spice" - бас-гитараFreddy "Spazzy Mcgee" Jones - ударныеTomika "Turkey Sub", Alicia "Brace Face", Marta "Blondie" - бэк-вокалДве... продолжение
А как ты думаешь, о чем песня "Over the Sorrow - Hurry! We are in Danger" ?