"Amy Winehouse"
- Rehab
- Back to Black
- You Know I'm No Good
- Tears Dry on Their Own
- Just Friends
- Wake Up Alone
- He Can Only Hold Her
"Amy Winehouse"
'Round Midnight
автор:
Amy Winehouse
жанры: soul, jazz
альбомы: Back to Black, Frank, Frank B-Sides, Take The Box
- Текст
- Перевод
- Открытка с текстом
It begins to tell 'round midnight, 'round midnight I do pretty well till after sundown and suppertime I'm feelin' sad but it really gets bad 'round midnight Memories always start 'round midnight, 'round Haven't got the heart to stand those memories So when my heart is still with you, yes, ol' midnight knows it, too When a quarrel we had needs mending Does it mean that our love is ending Darlin', I need you, lately I find You're out of my heart and I'm out of my mind So let our hearts take wings 'round midnight, 'round midnight Let the angels sing for your returnin' till our love is safe and sound And old midnight comes around 'cause I'm feelin' sad And it really gets bad 'round midnight, 'round midnight
Около полуночи Это начинается около полуночи, около полуночи, У меня все прекрасно до заката, до ужина, Немного печально, но около полуночи становится невыносимо... Воспоминания накатывают около полуночи, около... У меня нет сил, чтобы противостоять этим воспоминаниям, Ведь мое сердце по-прежнему принадлежит тебе, да, полночь знает об этом... Когда у нас случается ссора, Значит ли это, что любовь прошла? Милый, ты нужен мне, я поняла, Если ты покинешь мое сердце, я сойду с ума! Так окрылим же наши сердца около полуночи, около полуночи, Пусть же ангелы воспевают твое возвращение, пока наша любовь жива, И наступит все та же извечная полночь, ведь мне грустно, И в особенности около полуночи, около полуночи... Перевод: VladimiR
Back to Black — второй и последний студийный альбом британской певицы Эми Уайнхаус, выпущенный 4 октября 2006 года на Island Records. В поддержку альбома было выпущено несколько синглов: «Rehab», «You Know I’m No Good», «Back to Black», «Tears Dry on Their Own» и «Love Is a Losing Game».
Большинство музыкальных критиков положительно отозвались об альбоме, оценив талант автора в песнях, написанных Уайнхаус под влиянием классического соула и спродюсированных Саламом Реми и Марком Ронсоном. На 50-й церемонии «Грэмми» Уайнхаус была награждена пятью статуэтками в категориях «Лучший поп-альбом», «Лучший новый исполнитель» и «Песня года», «Запись года» и «Лучшее женское исполнение поп-песни» за «Rehab». Back to Black был также номинирован в категории «Альбом года».
В альбоме, судя по всему, 11 композиций.