Re-Connect

автор:

Anathema

жанры: metal
альбомы: Alternative 4

рейтинг: ★★★★★ / 5.4 / 1408 просмотров

Текст
Перевод
Открытка с текстом

The fragments of connection died
Some things just won't fade with time
Hide behind a transparent eye
You can't see me but I can you...
Betray withouta moment's thought
Regret nothing but getting caught
Your time has come and here I stand
Why should I hold out my hand to you...

I could never turn to you
Silenced by that look in your eye
Feel I'm slipping back again

Black cold night I toss and turn I'm sinking, feel so ...drained
Shroud me, blind me sick, week, empty, drag me ...into pain
I tried so hard, don't drown me, bound to me, self indulgently ...crazed
Black as coal, my sunken soul, will it ever be ...saved?

Come on and twist that knife again
Well I'd like to see you fucking try
Never going back again

An anwer won't come from me
Confront your own worst enemy
What does your mirror see
Is it time to face up to me?

"Новое соединение"

Обрывки соединения погибают,
Кое-что со временем не умирает.
Прячась за прозрачными глазами,
Ты меня не видишь, но я вижу тебя.
Предав без колебаний и размышлений,
Догоняешь и ловишь без сожалений.
Твоё время пришло, и вот я стою.
Почему я протянул бы тебе руку свою?

Я никогда бы к тебе не обратился,
Заглушённый взглядом твоих глаз.
Чувствую, что снова соскальзываю назад.

Холодной тёмной ночью беспокойно мечусь, погибаю...
Чувствую, что... истощён.
Укутай меня в саван, ослепи меня слабого, пустого и больного,
Сделай так, чтоб болью был... оглушён.

Я пытался, как мог, не топи меня, привязавшись ко мне,
Самоснисходителен... безумен.
Как уголь черна моя угнетённая душа, будет ли она
Когда-нибудь... спасена?

Подойди и ножом вновь пригрози,
Хочу посмотреть на попытки твои.
Никогда назад не отходи.

И ответ от меня придёт,
Мой злейший враг меня ждёт.
Что твоё зеркало может мне показать?
Время, когда меня пора встречать?

Послушать/Cкачать эту песню

Mp3 320kbps на стороннем сайте

Это интересно:Anathema — британская рок-группа, образованная в Ливерпуле в 1990 году.Образование группы, раннее творчествоГруппа была образована в 1990 году братьями Кэвено (Cavanagh) в Ливерпуле, Великобритания. Инициатором стал старший брат Дэниел. Тогда группа носила имя Pagan Angel (в переводе с английского — «языческий ангел»). В состав её входили братья Кэвено (Винсент и Дэниел играли на гитарах, Джэми... продолжение

А как ты думаешь, о чем песня "Re-Connect" ?