One For Rock & Roll

автор:

Cinderella

жанры: rock, country
альбомы: Heartbreak Station

рейтинг: ★★★★★ / 4.9 / 949 просмотров

Текст
Перевод
Открытка с текстом

I was born on the dawn of a new society
And I feel lucky that my eyes could see
People stadning up and being
Who they want to be
People made the music
and the music set them free
Now I was just a baby through
The summer of love they say
But it still feels like it was yesterday
And if the road gets rough
I pick up my guitar and play
It's always been right by my side
To help me on my way
CHORUS
Now I don't need to worry 'bout tomorrow
Aain't anticipating what's to come
And I don't need to worry 'bout
The things I have not done
Long as I got rock and roll
I'm forever young
Now we can't always understand the world
Farther along we'll understand it all
The '70s looked like we all
Were headed for a fall
But those who listened hard enough
Could hear the summer call
Now I was growing up through all of this
My first beer and love and my first kiss
You never learn the things in school
You learn by living and going through
You taught me to be myself
How can I thank you
CHORUS
Play a little now
CHORUS
Ain't it the truth
-----------------------------------------------

Я был рожден на рассвете нового общества
И я счастлив, что мои глаза видели
Борцов и тех,
Кем они хотят быть.
Люди сотворили музыку
И она их освободила.
Сейчас я был как младенец
Лето любви, о которой они говорят
Но такое ощущение, что это уже было сегодня
И если дорога трудна
Я поднимаю мою гитару и играю
И это правильно
Это помогает мне
Сейчас мне не нужно беспокоиться о завтрашнем дне
Я чувствую, что грядут перемены
И мне не нужно беспокоиться о том
Что я сделать не успел
Когда я занялся рок-н-роллом.
Я вечно молодой
Сейчас мы можем не всегда понимать этот мир –
Мы потом поймём.
70-е выглядели так, как будто мы все
Падаем.
Но тот, кто слушал напрягаясь
Мог бы слышать зов лета
Сейчас я вырос из всего этого
Мое первое пиво и любовь и первый поцелуй
Этому не учат в школе
Это на практике постигают
Вы преподавали меня, как быть собой
Как мне отблагодарить тебя?
Сейчас мне не нужно беспокоиться о дне грядущем
Я не ясновидец чтобы видеть
И мне не нужно беспокоиться о том
Что я сделать не успел
Такой же как и рок-н-ролл
Я вечно молодой
Играй немного сейчас
Сейчас мне не нужно беспокоиться о дне грядущем
Я не ясновидец чтобы видеть
И мне не нужно беспокоиться о том
Что я сделать не успел
Когда я занялся рок-н-роллом.
Я вечно молодой
Сейчас мне не нужно беспокоиться о дне грядущем
Я не ясновидец чтобы видеть
И мне не нужно беспокоиться о
То, что я не сделал
Такой же как и рок-н-ролл
Я вечно молодой
Такой же как и рок-н-ролл
Я вечно молодой
Я не прав

Послушать/Cкачать эту песню

Mp3 320kbps на стороннем сайте

Это интересно:Американская блюзово-хард-роковая группа Cinderella была создана в 1983 году в Филадельфии гитаристом и вокалистом Томом Кейфером (Тоm Keifer) и басистом Эриком Бриттингемом (Eric Brittingham), соединившими в своей музыке все лучшее от их любимых команд - Aerosmith, Nazareth и Led Zeppelin. В оригинальный состав группы также вошел гитарист Майк Шермик (Mike Schermik) и ударник Тони Дестра (Tony Destra). На одном из клубных концертов... продолжение

А как ты думаешь, о чем песня "One For Rock & Roll" ?