Regression

автор:

Dream Theater

жанры: rock
альбомы: Live Scenes From New York, Metropolis Part 2: Scenes From a Memory

рейтинг: ★★★★★ / 4.9 / 874 просмотра

Текст
Перевод
Открытка с текстом

[Hypnotherapist:]
"close your eyes and begin to relax.
Take a deep breath, and let it out slowly.
Concentrate on your breathing.
With each breath you become more relaxed.
Imagine a brilliant white light above,
Focusing on this light as it flows through your body.
Allow yourself to drift off as you fall deeper and deeper
Into a more relaxed state of mind.
Now as I count backward from ten to one,
You feel more peaceful, and calm.
Ten. Nine. Eight. Seven. Six.
You will enter a safe place where nothing can harm you.
Five. Four. Three. Two.
If at any time you need to come back,
All you must do is open your eyes. One."

[Nicholas:]
Safe in the light that surrounds me
Free of the fear and the pain
My subconscious mind
Starts spinning through time
To rejoin the past once again

Nothing seems real
I’m starting to feel
Lost in the haze of a dream

And as I draw near
The scene becomes clear
Like watching my life on a screen

Hello Victoria so glad to see you
My friend.

[Гипнотизер:]
«Закрой глаза и расслабься.
Глубокий вдох и медленный выдох.
Сконцентрируйся на дыхании.
С каждым вдохом ты все больше засыпаешь.
Представь ослепительный яркий свет, он проникает в твое тело. Позволь себе впасть в более расслабленное состояние.
Теперь, когда я буду считать от 10 к 1,
Ты почувствуешь себя более умиротворенным и спокойным.
10. 9. 8. 7. 6.
Ты входишь в безопасное место, где ничто не может потревожить тебя.
5. 4. 3. 2.
Если ты захочешь вернуться обратно в любое время,
Все, что тебе надо будет сделать – это открыть глаза. 1.»

[Николас:]
Защищённое светом, что окружает меня,
Свободное от страха и боли,
Мое подсознание
Начинает кружить во времени,
Чтобы вернуться в прошлое еще раз...

Ничто не кажется настоящим,
Я начинаю чувствовать себя
Потерянным в тумане мечты...

Я приближаюсь,
И происшествие становится все яснее -
Это как смотреть свою жизнь на экране...

Привет, Виктория, я так рад тебя видеть,
Мой друг...

Послушать/Cкачать эту песню

Mp3 320kbps на стороннем сайте

Это интересно:Группа, известная в будущем как «Dream Theater», была сформирована в 1985 году гитаристом Джоном Петруччи, бас-гитаристом Джоном Маянгом и ударником Майком Портным во время их учебы в музыкальном колледже Беркли в городе Бостон. Чуть позже к ним присоединился клавишник Кевин Мур, игравший в одной группе с Джоном Петруччи, когда оба они учились в средней школе. Должность вокалиста досталась Крису... продолжение

А как ты думаешь, о чем песня "Regression" ?