Komm Süsser Tod

автор:

Eisbrecher

жанры: industrial, electronic
альбомы: Sünde

рейтинг: ★★★★★ / 5.5 / 1508 просмотров

Текст
Перевод
Открытка с текстом

Ich bin ein Sklave der Nacht
Bin ohne Hoffnung geboren
Ich geh jem Tag aus dem Weg,
in dunklen Traumen verloren.

Meine Sinne sind zerrissen.
Meine Seele ist verdammt.
Und so zahle ich die Stunden
bis das Ende endlich kommt.

Komm naher, komm naher, komm naher.
Komm susser Tod!
Reich mir die Hand.
Die Welt macht mich krank.
Erlos mich! Komm susser Tod!
Es ist an der Zeit. Kein Leben, kein Leid.
Hol mich zu dir!

Ich hab aus Liebe gehasst,
hab meine Strafe gelebt.
Hab mich mit Gott und der Welt
und mit mir selbst angelegt.

Keine Liebe, kein Glaube, keine Hoffnung!
Kein Leben, kein Leid!

Я – раб ночи.
Я родился без надежды.
Каждый день я схожу с пути,
Потерянный в темных мечтах.

Мой разум разорван,
Моя душа проклята,
И так я считаю часы,
Пока не наступит конец.

Подойди ближе, подойди ближе, подойди ближе.
Приди, сладкая смерть!
Протяни мне руку.
Мир делает меня больным.
Освободи меня! Приди, сладкая смерть!
Настало время. Нет жизни – нет страданий.
Забери меня к себе.

Я ненавидел из любви,
Прожил свое наказание.
С богом, с миром
И с самим с собой я вступил в спор.

Ни любви, ни веры, ни надежды!
Нет жизни – нет страданий.

Послушать/Cкачать эту песню

Mp3 320kbps на стороннем сайте

Это интересно:В состав проекта Eisbrecher входят Алекс Вессельски (Alexx Wesselsky) (лирика, вокал) и Ноэль Пикс (Noel Pix) (музыка, клавишные, гитары, программирование). Оба они ранее были участниками группы Megaherz, которая была популярна не только у себя на родине в Германии, но в других странах. Музыку Eisbrecher можно охарактеризовать как прогрессив-электро-трип-рок. Электроника является тем фундаментом, на котором Ноэль... продолжение

А как ты думаешь, о чем песня "Komm Süsser Tod" ?