Nothing Left to Say

автор:

Entwine

жанры: finnish, metal
альбомы: Time of Despair

рейтинг: ★★★★★ / 4.7 / 721 просмотр

Текст
Перевод
Открытка с текстом

There's no time for you baby
No time to realize
Our life will be wasted
You ruin it with all your lies
Would you die for me baby
'Cos I'm dying all the time
I'm tired of this faking

This time I'm gonna be strong
This time I've gotta move on
You've laughed at me for the last time
No more of these bitter lies

You're in love with yourself, baby
Is it love we sacrifice?

This time I'm gonna be strong
This time I've gotta move on
You've laughed at me for the last time
No more of these bitter lies

No more lies
From now until the end of time

Твое время кончилось, детка –
 Не осталось времени, чтобы понять,
 Что наша жизнь будет потрачена впустую:
 Ты разрушаешь ее своей ложью.
 Ты можешь умереть ради меня, детка?-
 Ведь я умираю каждый раз.
 Я устал от этого обмана. 

На сей раз, я собираюсь быть сильным,
 На сей раз, я должен идти дальше.
 Ты посмеялась надо мной в последний раз,
 Не место больше для этой горькой лжи. 

Ты любишь саму себя, детка –
 Это любовь, которой мы жертвуем? 

На сей раз, я собираюсь быть сильным,
 На сей раз, я должен идти дальше.
 Ты посмеялась надо мной в последний раз,
 Не место больше для этой горькой лжи. 

Не место больше лжи –
 С этого момента и до конца.

Послушать/Cкачать эту песню

Mp3 320kbps на стороннем сайте

Это интересно:Образованная в 1995 году тремя музыкантами группа Entwine из небольшого финского города Lahti сначала репетировала под названием Kaamos. Команда играла death metal американского направления. Однообразие стиля привело к поискам новой музыки, и вскоре лидер группы Том Миколла решил сменить название на более звучное Entwine.В 1997 году коллектив выпускает первое демо "Divine Infinity". Примерно тогда же... продолжение

А как ты думаешь, о чем песня "Nothing Left to Say" ?