"In Flames"
"In Flames"
My Sweet Shadow
автор:
In Flames
жанры: metal
альбомы: Soundtrack to Your Escape
- Текст
- Перевод
- Открытка с текстом
I'm selling heavenly sketches A world out of my mind Ready to explode in purity To fill the holes inside An ever moving stream With glowing rays of light Emotions tied to past lies And I know I should let go Tamed with confidence of brighter future I found a flame in the burnt out ashes... burn out, burn out Fueled these new shores burn Dark past lies cold Shadow, my sweet shadow To you I look no more Another dawn collapses Do I need to be reminded? A glimpse of my safe home A path to hide all anger I found a flame in the burnt out ashes... burn out, burn out Fueled these new shores burn Dark past lies cold Shadow, my sweet shadow To you I look no more In circles I catch A torch carried by the immortal From depths that I created In vain echoes fade Burn out Fueled these new shores burn Dark past lies cold Shadow, my sweet shadow To you I look no more. Fueled these new shores burn Dark past lies cold Shadow, my sweet shadow To you I look no more.
Я продаю небесные эскизы - Мир моего разума, Готовый взорваться от чистоты, Дабы закрыть внутренние дыры. Постоянно движущийся поток Ярких лучей света. Эмоции связаны с прошлой ложью, И я знаю, что должен отпустить. Мы все приручены с надеждой на светлое будущее. Я нашёл пламя в испепелённом прахе... Испепелённом... Испепелённом! Напоил топливом эти пылающие берега, Тёмное прошлое спит мёртвым сном. 1 Тень, моя милая тень, Я больше не стремлюсь к тебе. Обрывается очередной рассвет, Нужны ли мне напоминания? Я мельком взглянул на мой безопасный дом - Только так я могу спрятать свою злобу. Я нашёл пламя в испепелённом прахе... Испепелённом... Испепелённом! Напоил топливом эти пылающие берега, Тёмное прошлое спит мёртвым сном. Тень, моя милая тень, Я больше не стремлюсь к тебе. Окружённый, я поднимаю Факел, что хранили бессмертные. Из созданных мною глубин Доносится угасающий звук напрасного эха... Испепелённый! Напоил топливом эти пылающие берега, Тёмное прошлое спит мёртвым сном. Тень, моя милая тень, Я больше не стремлюсь к тебе. Напоил топливом эти пылающие берега, Тёмное прошлое спит мёртвым сном. Тень, моя милая тень, Я больше не стремлюсь к тебе. 1 - дословно: лежит холодное
"Soundtrack to Your Escape" ("Музыка для твоего бегства") — седьмой музыкальный альбом группы In Flames, вышедший в 2004 году.
Существует специальная версия альбома limited edition digipak с бонус-треком «Discover Me Like Emptiness». Также существует специальная версия CD включившая бонусное DVD с видеоклипами на два первых сингла из альбома «The Quiet Place» и «Touch of Red» и живым выступлением. Также были сняты видеоклипы на «My Sweet Shadow», «Like You Better Dead», «Borders and Shading» и «F(r)iend».
Альбом долгое время подавался критике фанатов за его «модерн» звучание. Но, как то бы ни было, альбом был оценен многими как прогрессия по сравнению с Reroute to Remain и был хорошо принят критиками в числе в таких изданиях как Metal Hammer и Kerrang!.
Soundtrack to Your Escape достиг #145 номера чарта Billboard 200, #2 Heatseekers Chart и #7 на Top Independent Albums charts.
Список композиций
«F(r)iend» — 3:27
«The Quiet Place» — 3:45
«Dead Alone» — 3:43
«Touch of Red» — 4:13
«Like You Better Dead» — 3:23
«My Sweet Shadow» — 4:39
«Evil in a Closet» — 4:02
«In Search for I» — 3:23
«Borders and Shading» — 4:22
«Superhero of the Computer Rage» — 4:01
«Dial 595-escape» — 3:48
«Bottled» — 4:17
«Discover Me Like Emptiness» (Digipak бонус) — 4:17