Don't Worry 'bout Me

автор:

Kay Starr

жанры: jazz, swing, 50s
альбомы: I've Got To Sing 1944-1948

рейтинг: ★★★★★ / 5.2 / 1244 просмотра

Текст
Перевод
Открытка с текстом

Did you know that nothing was right
Were you just happy to hide
Behind dreams and broken lies
There's a crack in your perfect smile
That's been growing a while
Did you think you'd go out in style

With all that you know
How long did you know

You took me for granted
I don't understand it
While looking for answers
I came up empty handed
But don't worry about me
Cause I'm stronger then you think
And I know it's a blessing
I came up empty handed

Can you be whoever you like
You just turn off the lights
And find yourself a different disguise
So you hide the scars you built over time
Do you think I'm blind
You're still lovely on the inside

With all that you know
How long did you know

You took me for granted
I don't understand it
While looking for answers
I came up empty handed
Don't worry about me
Cause I'm stronger than you think
And I know it's a blessing
I came up empty handed
Empty handed

When did you know that nothing was right
Were you just happy to hide
Behind dreams and broken lies

With all that you know
Why didn't you just go

You took me for granted
I don't understand it
While looking for answers
I came up empty handed
But don't worry about me
Cause I'm stronger then you think
And I know it's a blessing
I came up empty handed
Empty handed
Empty handed
Empty handed

Знал ли ты, что все было неправильно?
Был ли ты счастлив, прячась
За мечтами и ложью?
В твоей прекрасной улыбке возникает трещина,
Которая становится все больше и больше.
Ты думал, что уже потерял себя?

С тем, что ты знаешь,
Как давно ты это знал?

Ты принимал меня как данность,
Я не понимаю этого.
Ища ответы,
Я пришла с пустыми руками.
Но не волнуйся обо мне,
Потому что я сильнее, чем ты думаешь.
Я знаю, это благословение,
Я пришла с пустыми руками.

Можешь ли ты быть самим собой?
Ты просто выключаешь свет
И понимаешь, что ты лишь замаскировался.
Ты скрываешь эти шрамы, оставшиеся навека.
Ты думаешь, я слепа?
Жаль, но ты еще прекрасен внутри себя.

С тем, что ты знаешь,
Как давно ты это знал?

Ты принимал меня как данность,
Я не понимаю этого.
Ища ответы,
Я пришла с пустыми руками.
Но не волнуйся обо мне,
Потому что я сильнее, чем ты думаешь.
Я знаю, это благословение,
Я пришла с пустыми руками,
C пустыми руками.

Знал ли ты, что все было неправильно?
Был ли ты счастлив, прячась
За мечтами и ложью?

С тем, что ты знаешь,
Почему же ты просто не ушел?

Ты принимал меня как данность,
Я не понимаю этого.
Ища ответы,
Я пришла с пустыми руками.
Но не волнуйся обо мне,
Потому что я сильнее, чем ты думаешь.
Я знаю, это благословение,
Я пришла с пустыми руками.
С пустыми руками.
С пустыми руками.
С пустыми руками...

Послушать/Cкачать эту песню

Mp3 320kbps на стороннем сайте

Это интересно:СТАРР КЭЙ (Starr Kay) (настоящее имя Старкс Кэтрин Лаверн, Starks Katherine LaVerne) (родилась 21 июля 1922, Доуферти, Оклахома), американская поп и джаз-певица, которая пользовалась успехом в 50-х годах прошлого столетия. Представительница стиля свинг. Больше всего запомнилась по двум песням, которые стали хитами номер один в 1950 годах. Это «Колесо фортуны» ("Wheel of Fortune") и «Танцуем рок-н-ролл» ("Rock and Roll... продолжение

А как ты думаешь, о чем песня "Don't Worry 'bout Me" ?