"Lana Del Rey"
"Lana Del Rey"
Bel Air
автор:
Lana Del Rey
жанры: pop, indie
альбомы: Born to Die - The Paradise Edition, Paradise
- Текст
- Перевод
- Открытка с текстом
Gargoyles standing at the front of your gate Trying to tell me to wait But I can't wait to see you, So I run like a child to heaven's door, I don't wanna be bad, I won't cheat you no more. Roses, Bel Air, take me there. I've been waiting to meet you. Palm trees in the light, I can see late at night. Darling, I'm waiting to greet you, Come to me, baby. Spotlight, Bad Baby, You've got a flair for the violentest kind of love anywhere out there. Mon amour, sweet child of mine, you're divine. Didn't anyone ever tell you it's ok to shine? Roses, Bel Air, take me there. I've been waiting to meet you. Palm trees in the light, I can see late at night. Darling, I'm waiting to greet you, Come to me, baby. Don't be afraid of me, don't be ashamed Walking away from my soft resurrection. Idol of roses, iconic soul, I know your name. Lead me to war with your brilliant direction. Roses, Bel Air, take me there. I've been waiting to meet you. Palm trees in the light, I can see late at night. Darling, I'm waiting to greet you, Come to me, baby. Roses, Bel Air, take me there. I've been waiting to meet you. Grenadine, sunshine, can you break this heart of mine? Darling, I'm waiting to greet you, come to me, baby.
Горгульи перед твоими воротами Пытаются заставить меня ждать, Но мне не терпится увидеть тебя, И я бегу, как ребёнок к вратам рая, Я не хочу быть гадкой, я больше не изменю тебе. Розы, Бел Эйр: отвези меня туда. Я жду встречи с тобой. Поздней ночью в свете огней я могу увидеть пальмы. Дорогой, я с радостью встречу тебя, Иди ко мне, малыш. Мы в круге света, шалунишка, У тебя прямо способность к самой жестокой, совсем нездешней любви. Любовь моя, моё милое дитя, ты богоподобен. Неужели никто не говорил тебе, что сиять – это прекрасно? Розы, Бел Эйр: отвези меня туда. Я жду встречи с тобой. Поздней ночью в свете огней я могу увидеть пальмы. Дорогой, я с радостью встречу тебя, Иди ко мне, малыш. Не бойся меня и не стыдись Отдаляться от моего постепенного возрождения. Кумир роз, знаковая душа – Я знаю имя твоё. Приведи меня в состояние войны с твоей блестящей будущностью. Розы, Бел Эйр: отвези меня туда. Я жду встречи с тобой. Поздней ночью в свете огней я могу увидеть пальмы. Дорогой, я с радостью встречу тебя, Иди ко мне, малыш. Розы, Бел Эйр: отвези меня туда. Я жду встречи с тобой. Гренадин, 1 солнечный свет; можешь ли ты разбить моё сердце? Дорогой, я с радостью встречу тебя, иди ко мне, малыш. * – Фешенебельный район на западе Лос-Анджелеса, а также названный в его честь американский легковой автомобиль, выпускавшийся с 1953 по 1975 гг. 1 – Густой сладкий сироп красного цвета, широко используемый при приготовлении коктейлей как подсластитель, а также для придания красивого цвета.
Paradise — третий мини-альбом американской певицы и автора песен Lana Del Rey, вышедший в 2012 году. Его продюсерами выступили Рик Науельс, Джастин Паркер и Рик Рубин. Альбом, состоящий из композиций издан как самостоятельное издание в цифровом формате, на CD и виниле, и в качестве двухдискового издания вместе с альбомом Born to Die. Первым синглом из переиздания стала песня «Ride». Кавер-версия песни 1950 года Blue Velvet и песня «Burning Desire», были изданы промо-синглами. Видео на кавер-версию Blue Velvet было использовано в рекламе одежды фирмы H&M. Превью альбома было выпущено на YouTube на официальном канале Ланы. Песня «Cola» получила внимание в СМИ ещё до релиза альбома, благодаря противоречивому тексту.
Об альбоме[/b/
В интервью для RTVE 15 июня 2012 года объявила, что в ноябре 2012 года она издаст второй студийный альбом, добавив, что пять песен уже полностью готовы. В интервью с Тимом Блаквелом для Nova FM Рей сказала, что вместо полноценного альбома в ноябре будет издано переиздание её дебютного альбома, которое будет носить название Paradise и будет включать в себя около семи новых песен. Константин Андреев в своей рецензии для украинского портала "Inspired Music" отмечал: «Последним аккордом в эре "Born To Die" стал выпуск мини-пластинки "Paradise". Диск даже не пытается показать слушателю Лану с новой стороны - артистка до последнего будет эксплуатировать образ "инди-дивы", которой на самом деле уже давно не является. Точно ясно одно: мода на эпатаж в шоу-бизнесе действительно закончилась. Пускай уж лучше Лана, потому что еще одну Леди Гагу или Ники Минаж мир точно бы не выдержал»
Синглы
19 сентября было выпущено видео на кавер-версию песни Blue Velvet. 20 сентября был издан промо-сингл Blue Velvet.
13 сентября стало известно, что первым синглом из переиздания станет песня «Ride», а клип на сингл был снят в Лос-Анджелесе. 25 сентября прошел релиз сингла Ride.