The Villain of This Story

автор:

Machinae Supremacy

жанры: metal
альбомы: Phantom Shadow

рейтинг: ★★★★★ / 4.6 / 635 просмотров

Текст
Перевод
Открытка с текстом

Where I was, not one to follow
You gave me something I did not believe
was ever meant for me
Oh my god, I

I am grateful, you know that
But I have nothing to give in return for this
My life for what?
What else was I good for?

You know me
I can't be redeemed
What do you want from me?
You took me out of play
and now you choose to free me again?
I have no cause
I don't believe
I kill, that's all I know
I am the villain of this story,
what else could I ever be?

My penance weaved into this conflict,
this hidden war
I can't believe
you gave me back what I thought for sure lost

But I don't see what I can do here
What is it you want me to be for you?
My life for what?
What else was I good for?

Even though I can't feel what you feel
I understand, and we move forward
Better than alone
Yeah, I am

I'm so much better by your side than lost in night
I have my own reasons
But I'll believe for you

[4x:]
You know me
I can't be redeemed
What do you want from me?
You took me out of play
and now you choose to free me again?
I have no cause
I don't believe
I kill, that's all I know
I am the villain of this story,
what else could I ever be?

Там, где я был, мне не за кем было следовать.
Ты дал мне что-то, я и представить не мог,
Что оно было создано для меня.
Боже мой, я...

Я благодарен тебе, и ты знаешь это,
Но мне нечего дать тебе взамен.
Разве только мою жизнь?
Зачем еще я могу понадобиться?

Ты знаешь меня.
Меня нельзя спасти.
Чего ты хочешь от меня?
Ты вывел меня из игры,
А теперь ты решил вновь освободить меня?
У меня нет цели,
Я ни во что не верю,
Я умею только убивать.
В этой истории я - злодей,
Разве я мог быть кем-то еще?

Моя расплата неразрывно связана с этим конфликтом,
Этой тайной войной.
Я не могу поверить,
Что ты вернул мне то, что я считал потерянным навечно.

Но я не понимаю, что я могу сделать здесь,
Кем ты хочешь, чтобы я стал для тебя?
Чему мне посвятить мою жизнь?
Что еще я могу сделать?

Даже если я не могу чувствовать то же, что ты,
Я понимаю, и мы движемся дальше.
Это лучше, чем быть одному.
Да. Мне...

Мне гораздо лучше быть на твоей стороне, чем потерянным в ночи.
И для этого у меня есть собственные причины.
Но я буду верить. Ради тебя.

[4x:]
Ты знаешь меня.
Меня нельзя спасти.
Чего ты хочешь от меня?
Ты вывел меня из игры,
А теперь ты решил вновь освободить меня?
У меня нет цели,
Я ни во что не верю,
Я умею только убивать.
В этой истории я - злодей,
Разве я мог быть кем-то еще?

* Первая песня альбома Phantom Shadow. Тексты песен этого альбома лучше читать в том порядке, в котором они идут на диске.

Послушать/Cкачать эту песню

Mp3 320kbps на стороннем сайте

Это интересно:Machinae Supremacy — шведская группа из города Luleå, играющая индастриал-метал с элементами мелодичного хард-рока, пауэр-метала и альтернативного рока. Сами они называют свой стиль SID-metal из-за использования SidStation, построенной на базе знаменитого чипа Sound Interface Device от Commodore 64, с которым и связано своеобразное звучание их музыки.MaSu образовалась в 2000 году. По состоянию на 2012 год они выпустили... продолжение

А как ты думаешь, о чем песня "The Villain of This Story" ?