The Silence

автор:

Mayday Parade

альбомы: Anywhere But Here

рейтинг: ★★★★★ / 5.6 / 1580 просмотров

Текст
Перевод
Открытка с текстом

Torn in two she lies awake
The moon lights up the room like day
Another night she spends alone
Without his touch her skin so cold

The blood that's running through her veins
With every beat there's no escape
Lost in everything she trusts
Still can't seem to get enough

Even though the world she loved
It won't ever be the way it was
And his heart of stone left hers breaking.

Every night she cries
And dies a little more each time
Say you love me
Nothing left inside
Say you love me
And the silence will set her free

Memories they take her back
Every moment fades to black
Every kiss and every taste
She wishes time would ease the pain

Even though the world she loved
It won't ever be the way it was
And her heart is weak her hands are shaking

Every night she cries
And dies a little more each time
Say you love me
Nothing left inside
Say you love me
And the silence will set her free

And every night she cries

I don't know if I'll ever make this right
Cause I am just so broken by the bitterness of loneliness
And I'm so scared of this
I don't know if I'll ever make this right
Cause I am just so broken by the bitterness of loneliness
And I'm so scared

Even though the world she loved
It won't ever be the way it was
And his heart of stone left hers breaking

Every night she cries
And dies a little more each time
Say you love me
Nothing left inside
Say you love me
And the silence will set her free

Every night she cries
Every night she cries
And the silence will set her free

Она разбита и не может заснуть.
Луна так освещает комнату, словно за окном день.
Очередную ночь она проводит в одиночестве,
Без его прикосновений её кожа так холодна...

Кровь бежит по её венам
С каждым удар сердца – и ей некуда деться.
Она потеряла веру во всё,
Но этого мало.

И хотя мир, который она полюбила,
Уже никогда не станет прежним,
А его каменное сердце оставило её сердце разбитым...

Каждую ночь она плачет,
И всякий раз частичка её умирает...
Скажи, что любишь меня.
Внутри совершенно пусто...
Скажи, что любишь меня.
И тишина освободит её.

Воспоминания возвращают её обратно,
И всякое мгновение тускнеет,
Каждый поцелуй и ощущение...
Она мечтает, чтобы время уняло боль.

И хотя мир, который она полюбила,
Уже никогда не станет прежним,
А сердце её слабое, руки дрожат...

И каждую ночь она плачет...

Не знаю, смогу ли я когда-нибудь всё исправить,
Потому что просто подавлен горечью одиночества,
Ужасно его боюсь.
Не знаю, смогу ли я когда-нибудь всё исправить,
Потому что просто подавлен горечью одиночества,
Ужасно его боюсь.

Каждую ночь она плачет,
Каждую ночь плачет...
И тишина освободит её.

Послушать/Cкачать эту песню

Mp3 320kbps на стороннем сайте

Это интересно:Об альбоме Anywhere But Here:

«Anywhere But Here» — вторая студийная пластинка американской поп-панк группы Mayday Parade, вышедшая 6 октября 2009 года на лейбле Fearless Records.

Это первый альбом группы без участия бывшего вокалиста, гитариста и автора песен Джейсона Ланкастера, и первый альбом с новым вокалистом Дереком Сандерсом. Альбом был записан и сведён в Нью-Джерси.

Первый сингл с альбома под названием «The Silence» был выпущен 11 августа 2009 года. Также были сняты клипы на композиции «Anywhere But Here», «Get Up», «The Silence» и «Kids In Love». Позже треки «Kids In Love» и «Bruised And Scarred» были перезаписаны в акустическом варианте и вошли в следующий EP группы под названием «Valdosta».

Альбом дебютировал под номером 31 в чарте Billboard 200 и разошёлся тиражом более 17,000 копий в первую неделю продаж.

А как ты думаешь, о чем песня "The Silence" ?