"Megadeth"
- Symphony of Destruction
- Trust
- Wake Up Dead
- In My Darkest Hour
- Angry Again
- Countdown to Extinction
- Foreclosure of a Dream
"Megadeth"
Five Magics
автор:
Megadeth
альбомы: Rust In Peace, Warchest
- Текст
- Перевод
- Открытка с текстом
Bestow upon me knowledge Wizard-all knowing all wise I want to rule this kingdom Make sweet the breeze now defiled Dethrone the evil prince's Iron fists In velvet gloves of sin Parade the grey robed monks The vestal virgins,wheel the wyvern's in Let the ceremony consecrate the marriage Let me be the protege Of five magics Give me alchemy Wizardry Sorcery Thermatology Electricity Magic if you please Master all of these Bring him to his knees I master five magics Possessed with hellish torment I master magics '5' Hunting the abyss lord Only one will stay alive He who lives by the sword Will surely also die He who lives in sin Will surely live the lie
"Пять магий" Одари меня своими знаниями Колдун – ты мудр и знаешь всё Я желаю править этим королевством Сделать мягким этот оскверненный ветер Низвергнуть злого принца с железными кулаками В бархатных перчатках греха Парад монахов в серых одеяниях Девственницы станут их женами Пусть состоится церемония бракосочетания Позволь мне быть протеже Пяти магий Дай мне знание алхимии Колдовства Волшебства Огня Молнии Магии, если тебе так больше нравится Повелитель всего этого Опусти его на колени Я овладеваю пятью магиями Адскими мучениями Дается мне пятая магия В поисках повелителя бездны Выживет лишь один Тот, кто живет мечом Без сомнения тоже умрет Тот, кто живет в грехах Без сомнения будет жить во лжи
Rust in Peace (рус. Ржавей с миром; игра слов от англ. Rest in Peace — «Покойся в мире») — четвёртый студийный альбом группы Megadeth, выпущенный в 1990 году.
По итогам продаж в США и Канаде получил платиновый статус. Это альбом, наряду с Peace Sells… but Who’s Buying?, считается критиками как одним из самых успешных альбомов группы, так и важным явлением в истории трэш-метала вообще. Это первый альбом так называемого «классического состава» (Дэйв Мастейн, Дэвид Эллефсон, Марти Фридман, Ник Менца), не менявшегося до 1998 года. Идея названия альбома возникла у Дэйва Мастейна, когда он увидел автомобильную наклейку с этим текстом.
В феврале 1990 к Megadeth официально присоединяется гитарист Марти Фридмен (прежде он играл в Cacophony).
В обновлённом составе группа с со-продюсером Майком Клинком отправилась в Rumbo Studios в марте 1990, чтобы начать работу над будущим альбомом Rust in Peace. Впервые за свою карьеру, группа работала в студии на трезвую голову, тем самым избежав многих проблем, с которыми столкнулись во время записи предыдущих альбомов. Клинк также был первым продюсером, удачно спродюсировавшим альбом Megadeth от начала до конца, не будучи уволенным.
Альбом Rust in Peace был выпущен 24 сентября 1990 года. Глубокое мелодичное содержание и впечатляющее техническое исполнение альбома принесли Megadeth номинацию на Грэмми в категории «Лучший рок альбом», но награду получила Metallica за сингл Stone Cold Crazy. Альбом был продан в США в количестве 1 миллиона 810 тысяч копий, за что получил платиновый статус, попал на 23 позицию американского чарта Billboard 200 и на 8 позицию британских чартов.
После выхода альбома Megadeth отправились в мировое турне, во время которого они посетили Южную Америку и Северную Америку, Европу и Азию и приняли участие на двух крупнейших рок-фестивалях — Monsters of Rock в Рио-де-Жанейро и Clash of the Titans в Лондоне, где играли с такими монстрами рока, как Judas Priest, Slayer, Sepultura, Guns N' Roses, Faith No More и Suicidal Tendencies.
Ремикшированная и ремастированная лично Мастейном версия была выпущена в 2004 году. Эта версия отличается от оригинальной улучшенным звуком, пересведёнными аудиодорожками и четырьмя бонус-треками.