Reckoning Day

автор:

Megadeth

жанры: metal
альбомы: Youthanasia, Warchest, That One Night: Live in Buenos Aires, Rude Awakening, Anthology: Set The World Afire

рейтинг: ★★★★★ / 5 / 975 просмотров

Текст
Перевод
Открытка с текстом

I like the way that I make you itch
And all the reasons I give you to bitch
And how I make you wanna scream in pain
And feel your life is just a losing game

I like the way that you let me in
The way you look when the walls cave in
I like the way that your stomach knots
And how you cry for it all to stop

I like the way that you fool yourself
And make believe there's nobody else
I like the way that you stand in line
And beg salvation from the empty skies

Don't want no revenge
Ain't no pay back time
It ain't called getting even
Here comes the reconing day

I like the things that you try to fake
And your face when I see you break
And that you say you will pray for me
You realize you are prey for me

I like the way you stay on attack
No matter what, I keep coming back
And how you try to hold me down
But you end up driven to the ground

"День расплаты"

Мне нравится, как я заставляю тебя 
Испытывать непреодолимое желание
И все то, что вынуждает тебя жалобно скулить
И то, как я заставляю тебя корчиться от боли
И чувствовать, что твоя жизнь всего-навсего 
Никчемная игра

Мне нравится, что ты разрешаешь мне войти,
То, как ты выглядишь, когда стены рушатся,
Мне нравится, как твой желудок,
Завязывается в узел
И как ты орешь, прося все остановить

Мне нравится, как ты дурачишь саму себя
И убеждаешь, что здесь никого больше нет
Мне нравится, что ты стоишь по струнке 
И молишь о спасении с пустых небес

Я не хочу мести,
Пока рано платить по счетам,
Я бы не назвал это сведением счетов,
Это просто День Расплаты

Мне нравится, как ты пытаешься смошенничать,
И твое лицо, когда ты обламываешься,
И то, что ты говоришь, что будешь молиться за меня
Ты ведь понимаешь, что ты моя жертва

Мне нравится, как ты нападаешь,
Мне без разницы, я возвращаюсь,
И то, как ты пытаешься удержать меня,
Но заканчиваешь жизнь втоптанной в землю

Послушать/Cкачать эту песню

Mp3 320kbps на стороннем сайте

Это интересно:Группа "большой четверки трэш-метала" Megadeth, основанная и удерживающая свою высокую позицию благодаря солисту, фронтмену, автору слов и музыки Дэйву Мастейну (Dave Mustaine). В одних только Соединенных Штатах группа получила четыре платиновых, шесть золотых альбомов и семь номинаций на премию «Грэмми» как лучший исполнитель музыки в жанре хэви-метал.История... продолжение

А как ты думаешь, о чем песня "Reckoning Day" ?