Cinnamon Girl

автор:

Motörhead

жанры: metal
альбомы: All the Aces, All the Aces:The Best of Motorhead, The Best Of Motorhead: All The Aces/ The Muggers Tapes, All the Aces: The Best of Motörhead

рейтинг: ★★★★★ / 5.5 / 1533 просмотра

Текст
Перевод
Открытка с текстом

I wanna live
With a cinnamon girl
I could be happy
The rest of my life
With a cinnamon girl.

A dreamer of pictures
I run in the night
You see us together,
Chasing the moonlight,
My cinnamon girl.

Ten silver saxes,
A bass with a bow
The drummer relaxes
And waits between shows
For his cinnamon girl.

A dreamer of pictures
I run in the night
You see us together,
Chasing the moonlight,
My cinnamon girl.

Pa sent me money now
I'm gonna make it somehow
I need another chance
You see your baby loves to dance
Yeah...yeah...yeah.

Все, чего я хочу -
Оказаться рядом со смуглой девочкой.
Я был бы счастлив
Прожить с нею всю свою жизнь...
Моя сладкая девочка.

Мечтатель, сновидец, -
Я врываюсь в темную ночь...
Смотрите, - да вот мы:
Мчимся вслед за лунным светом...
О, моя смуглая девочка.

Серебристые саксофоны,
Контрабас со смычком...
Барабанщик может расслабиться.
Меж представлениями
Он дожидается своей смуглой девочки...

Мечтатель, сновидец, -
Я врываюсь в темную ночь...
Смотрите, - да вот мы:
Мчимся вслед за лунным светом...
О, моя смуглая девочка.

Папа мне денег прислал -
Я знаю, на что их потратить;
Мне нужно попробовать еще раз -
А ведь я знаю, что эта крошка любит танцы...
Да, да, да.


* - досл.: девочка цвета корицы

Послушать/Cкачать эту песню

Mp3 320kbps на стороннем сайте

Это интересно:Одна из наиболее харизматичных британских хард-рок-групп, оказавшая огромное влияние на развитие всей тяжёлой музыки, в частности, на возникновение спид-металла. Кроме того, Motörhead в свое время была признана «самой громкой группой» (мощность звука в децибелах). Многие звезды считают за честь сыграть с Motörhead на одной сцене, и концерты группы почти никогда не обходятся без присутствия специальных... продолжение

А как ты думаешь, о чем песня "Cinnamon Girl" ?