La Poupée Qui Fait Non

автор:

Mylène Farmer

жанры: french, pop
альбомы: Live A Bercy

рейтинг: ★★★★★ / 5.4 / 1390 просмотров

Текст
Перевод
Открытка с текстом

C'est une poupée qui fait non, non, non, non, non 
Toute la journée elle fait non, non, non, non, non 
Elle est tellement jolie 
Que j'en rêve la nuit. 

C'est une poupée qui fait non, non, non, non, non 
Toute la journée elle fait non, non, non, non, non 
Personne ne lui a jamais appris 
Qu'on pouvait dire oui. 

Sans même écouter elle fait non, non, non, non, non 
Sans me regarder elle fait non, non, non, non, non 
Pourtant je donnerais ma vie 
Pour qu'elle dise oui. 

Je donnerais ma vie 
Pour qu'elle dise oui. 

Non, non, non, non, non, non ... 
Non, non, non, non, non, non ... 
Non, non, non, non, non, non ...

кукла, которая говорит нет

Это кукла, которая говорит "нет, нет, нет, нет, нет". 
Весь день она говорит "нет, нет, нет, нет, нет". 
Она так очаровательна, 
Что я грежу о нем по ночам. 

Это кукла, которая говорит "нет, нет, нет, нет, нет". 
Весь день она говорит "нет, нет, нет, нет, нет". 
Ее никто никогда не учил,
Что можно говорить "да".

Даже не выслушав, она говорит "нет, нет, нет, нет, нет".
Даже не взглянув на меня, она говорит "нет, нет, нет, нет, нет".
Однако, я бы отдал свою жизнь,
Чтобы она сказала "да".

Я бы отдал свою жизнь,
Чтобы она сказала "да".

Нет, нет, нет, нет, нет, нет ... 
Нет, нет, нет, нет, нет, нет ... 
Нет, нет, нет, нет, нет, нет ...

Послушать/Cкачать эту песню

Mp3 320kbps на стороннем сайте

Это интересно:Пьерфон, Канада - Гавр, Франция (с 1984 года - по настоящее время)«Огромный успех Милен Фармер основан, прежде всего, на огромном трудолюбии и отличии от всего, что было до этого. Милен Фармер принесла новые оттенки, запретные образы, забытые темы. Вместо глупых песен о любви она подарила людям мир смутный, сложный и тайный. Она подняла вопросы, которые до того, в микрокосме французского... продолжение

А как ты думаешь, о чем песня "La Poupée Qui Fait Non" ?