Alma En Libertad

автор:

Paulina Rubio

жанры: spanish, latin, pop
альбомы: Pau-Latina

рейтинг: ★★★★★ / 5 / 951 просмотр

Текст
Перевод
Открытка с текстом

Te deseo que te valla bien, por la vida 
Te deseo de todo corazon que seas feliz cada dia 
No tengas tanto miedo por mi 
Ya encontre mi camino 
La luna va a seguir ahi 
Aunque no estes aqui conmigo 

[Coro]
Te dejo el alma en libertad para que alfin puedas volar 
Te dejo una luz en el suelo por si decides regresar 
Te dejo un citio en la ciudad en donde puedas recordar 
Te dejo una estrella en el cielo que cumpla tus deseos. 

Ya no guardo el menor recor, te lo juro 
Ya no guardo las ganas de tenerte junto a mi, aunque es duro 

No tengas tanto miedo por mi 
Ya encontre mi camino 
La luna va a seguir ahi 
Aunque no estes aqui conmigo 

[Coro]

Deje desnuda la pared, pero los clavos aun se ven 
Nuevas fotos, nuevos besos algun dia colgare 

*Te dejo el alma en libertad* 

[Coro]
Ohhhhhhhhhhh 
Que cumpla tus deseos 
Ohhhhhhhhhhh 
Deseos 
Ohhhhhhhhhhh 
Deseos

Свободная душа

Я желаю тебе всего самого хорошего в твоей жизни.
Я всем сердцем желаю, чтобы ты был счастлив.
Не стоит так бояться за меня,
я уже выбрала себе дорогу.
Луна будет сопровождать меня,
даже если тебя не будет рядом.

Я отпускаю твою душу на свободу,
чтобы ты наконец смог летать.
Я оставляю тебе луч света на земле,
на случай, если ты решишь вернуться.
Я оставляю тебе местечко в этом городе,
где ты сможешь предаваться воспоминаниям.
Я оставляю звезду в небе,
которая исполнит твои желания.

У меня нет ни капли сожаления, клянусь тебе.
У меня нет желания удержать тебя рядом со мной,
хотя мне тяжело.

Не стоит так бояться за меня,
я уже выбрала себе дорогу.
Луна будет сопровождать меня,
даже если тебя не будет рядом.

Я сняла все со стены, но гвозди еще там.
Однажды я повешу туда новые фотографии и поцелуи...

Послушать/Cкачать эту песню

Mp3 320kbps на стороннем сайте

Это интересно:Паулина Рубио Досамантес (Paulina Rubio Dosamantes) родилась в столице Мексики, 17 июня 1973 года. Её родители Энрике Рубио (Enrique Rubio) и Сусана Досамантес (Susana Dosamantes). Она выросла на сцене, её окружали камеры, и осветительные приборы, так как её мать была известной мексиканской актрисой, она всегда брала её на съемки и девочка с самого начала хотела стать актрисой и её семья в этом поддерживала. Её музыкальная... продолжение

А как ты думаешь, о чем песня "Alma En Libertad" ?