Jessica

автор:

Regina Spektor

жанры: american
альбомы: What We Saw From The Cheap Seats

рейтинг: ★★★★★ / 4.6 / 632 просмотра

Текст
Перевод
Открытка с текстом

Jessica, wake up
Jessica, wake up
It's February again, we must get older, so wake up
I can't write a song for you
I'm out of melodies
I can't write a song for you

But I am asking please, Jessica, wake up
Jessica wake up
It's February again
It's February again, we must get older, now, so please wake up
We must get older now, so please wake up

Джессика, просыпайся!
Джессика, просыпайся!
Вот и снова февраль, мы должны стать старше*, так что просыпайся.
Я не могу написать для тебя песню,
У меня иссякли мелодии,
Я не могу написать для тебя песню.

Но я прошу: Пожалуйста, Джессика, просыпайся!
Джессика, просыпайся!
Вот и снова февраль.
Вот и снова февраль, мы должны стать старше, так что просыпайся.
Мы должны стать старше, так что просыпайся.


* Песня посвящена умершей от рака университетской подруге Регины Спектор, которая, как и певица, родилась в феврале.

Послушать/Cкачать эту песню

Mp3 320kbps на стороннем сайте

Это интересно:Регина Спектор (англ. Regina Spektor; род. 18 февраля 1980, Москва) — певица и пианистка, автор и исполнительница своих песен.В 1989 году вместе со своей семьей переехала из Москвы в Нью-Йорк и поселилась в Бронксе. Получила классическое музыкальное образование по классу фортепиано, закончила консерваторию в штате Нью-Йорк при Purchase College, по классу композиции. Закончила еврейскую религиозную... продолжение

А как ты думаешь, о чем песня "Jessica" ?