Heroes Day

автор:

Sol Invictus

альбомы: Lex Talionis

рейтинг: ★★★★★ / 5.4 / 1409 просмотров

Текст
Перевод
Открытка с текстом

I'm coming, Lord, I'm on my way..
Worshiping at the altar of no one.
Can't remember which God is my one
Can't repent if I'm wrong; impartial
Empty rituals, trinkets and fossils
And now, Lord, I'm on my way (my way)
Amen...

Peace ain't coming our way
But the sun keeps burning my face
Where's my faith?
My blasphemy...

Keep singin', Lord, I'm on my way
...Home

Floorboards and the ceilings are creaking
And the roof is old and leaking.
But looking up high to the heavens
How can we declare our independence
From evolution and penance
(our way)

Sin ain't coming our way
But the sun keeps burning my face
When's my faith renewing today?
I believe in something, I think
Where's my faith?
My monastery...

Я иду, Всевышний, я уже в пути,
Поклоняюсь ничьему алтарю.
Не могу припомнить, в какого Бога я верю,
Но не стану сожалеть, если окажусь неправ - беспристрастен.
Бессмысленные ритуалы, ископаемые и безделушки,
А теперь, Всевышний, я в пути.
Аминь..

Покой не выпал на нашу долю,
А солнце продолжает жечь мое лицо..
Где же моя вера?
Мое богохульство...

Продолжай петь, Всевышний, я уже в пути
..Домой

Половицы и доски скрипят,
Крыша старая и протекает.
Но, обратив взор к небесам,
Как можем мы стать независимыми
От эволюции и раскаяния?
(наш путь)

Нам не суждено согрешить,
Но солнце продолжает жечь мое лицо
Когда же я вновь обрету веру?
Ведь я верю во что-то!
Где же моя вера?
Мой монастырь...


* в переводе с латинского Sol - Римский бог Солнца (тех времен, когда христиан еще преследовали)

Послушать/Cкачать эту песню

Mp3 320kbps на стороннем сайте

Это интересно:Карьера Тони Вэйкфорда (Tony Wakeford) началась в панк-группе Crisis, которая довольно скоро преобразовалась в Death In June. Вскоре Death In June переходит под единоличное управление Дугласа Пирса, а Тони выходит из состава, чтобы основать Sol Invictus. Перед этим он записывает сольный альбом Songs Of The Wolf от имени группы Above... продолжение

А как ты думаешь, о чем песня "Heroes Day" ?