I saw him dancin' there by the record machine

I saw him dancin' there by the record machine 
I knew he must a been about seventeen 
The beat was goin' strong 
Playin' my favorite song 
An' I could tell it wouldn't be long 
Till he was with me, yeah me, singin' 

I love rock n' roll 
So put another dime in the jukebox, baby 
I love rock n' roll 
So come an' take your time an' dance with me 

He smiled so I got up and' asked for his name 
That don't matter, he said, 
'Cause it's all the same 

Said can I take you home where we can be alone 

An' next we were movin' on 
He was with me, yeah me

Next we were movin' on 
He was with me, yeah me, singin' 

I love rock n' roll 
So put another dime in the jukebox, baby 
I love rock n' roll 
So come an' take your time an' dance with me 

Said can I take you home where we can be alone 

An we'll be movin' on 
An' singin' that same old song 
Yeah with me, singin' 

I love rock n' roll 
So put another dime in the jukebox, baby 
I love rock n' roll 
So come an' take your time an' dance with me
Перевод песни Joan Jett - i love rock n roll

Я люблю Рок-Н-Ролл

Я увидела его танцующим около колонок 
Я знала,что ему около 17 лет 
Басы становятся сильнее, играют мою любимую песню 
И почти сразу он подошел ко мне 
Да, ко мне! 
И почти сразу он подошел ко мне 
Да, ко мне! 

[Припев] 
Пою, что люблю Рок-н Ролл 
Поэтому положи ещё монету в автомат, детка 
Я люблю Рок-Н-Ролл! 
Поэтому подойди, удели мне время и потанцуй со мной! 

Он улыбнулся, я вскочила и спросила, как его зовут 
Но это неважно, - сказал он, ведь всё одинаково 
Он сказал, могу ли я поехать с ним домой, где мы сможем побыть наедине 
И мы поехали. Он был со мной! 
Да со мной! 
И мы поехали. Он был со мной! 
Да со мной! 

[Припев] 
Пою, что люблю Рок-н Ролл 
Поэтому положи ещё монету в автомат, детка 
Я люблю Рок-Н-Ролл! 
Поэтому подойди, удели мне время и потанцуй со мной! 

Он сказал,могу ли я поехать с ним домой,где мы сможем побыть наедине 
И мы поехали. Он был со мной! 
Да со мной! 
И мы двигались, и мы пели какую-то старую песню 
Да, со мной! 

[Припев 5 раз] 
Пою, что люблю Рок-н Ролл 
Поэтому положи ещё монету в автомат, детка 
Я люблю Рок-Н-Ролл! 
Поэтому подойди, удели мне время и потанцуй со мной!

Послушать/Cкачать эту песню

Mp3 320kbps на стороннем сайте