T.V. War

автор:

Accept

жанры: metal
альбомы: Russian Roulette

рейтинг: ★★★★★ / 5.5 / 1454 просмотра

Текст
Перевод
Открытка с текстом

T.V. war is part of life
Entertaining and far away
What a story and how they fight
Let's gamble and guess who will win

Danger is nowhere
We still got the chance to switch off
Remote control and the guarantee
It's somewhere else

T.V. war - T.V. war
Bloodless but deadly and cruel
T.V. war - T.V. war

We are eating while we're watching
People die on the screen
Toasted and roasted and scrambled and fried
We are greedy and pay

Information in between
Missiles are in the air
You can hear them and see
They're already here

According to informed sources
Of the defense ministry:
There is now confirmation
That enemy missiles
Have penetrated our airspace
Impact is estimated in a matter of minutes
Good evening!

«Война на телевидении» 

Война на телевидении - неотъемлемая часть нашей жизни.
Извечно шокирующее повествование
О том, что где-то ведутся боевые действия -
Давайте поспорим, кто же победит.

Никакого риска -
Всегда есть возможность
Выключить дистанционное управление
И полная гарантия, что это происходит не здесь.

Война на телевидении -
Бесстрастная, но смертельная и жестокая.
Война на телевидении.

Мы едим и смотрим,
Как на экране умирают люди.
Поджаренные и запеченные сэндвичи -
Мы ненасытны и за это расплачиваемся.

В перерыве между сообщениями,
В воздух взлетают ракеты.
Ты можешь услышать и увидеть их -
Они уже здесь.

Согласно информационным источникам
Из министерства обороны,
Есть подтверждение,
Что вражеские ракеты
Проникли в наше воздушное пространство.
Взрыв будет через минуту,
Приятного вечера!

Послушать/Cкачать эту песню

Mp3 320kbps на стороннем сайте

Это интересно:Группа Accept - один из ведущих коллективов западногерманского метала. В конце 70-х и в начале 80-х стояли наряду, разве что, с самими Scorpions, являясь одной из первых рок-групп, завоевавших успех за рубежом, в том числе в США. Accept, безусловно, ориентировались на англоязычных исполнителей хэви-метал, но заметно отличались от “просто подражателей” необычным вокалом своего лидера... продолжение

А как ты думаешь, о чем песня "T.V. War" ?