Jesus' Tod

автор:

Burzum

альбомы: Filosofem, Anthology

рейтинг: ★★★★★ / 5.1 / 1104 просмотра

Текст
Перевод
Открытка с текстом

[Musik und Text Februar 1993 a.y.p.s.]

Eine Gestalt lag auf dem Boden
so bвЂќsartig, dab die Blumen um sie herum
verwelkten
eine dunkle Seele lag auf dem Boden
so kalt, dab alles Wasser sich in Eis verwabdelte
Ein Schatten fiel пўќber den Wald
als des Gestalts Seele dahinwelkte
denn des gestalts Seele war ein Schatten
ein Schatten der KrвЂћfte des BвЂќsen.

"Смерть Иисуса"

Фигура лежала на земле
Настолько зловещая, что увядали цветы
Темная фигура лежала на земле
Настолько холодная, что вода превращалась в лед
И тень упала на лес
И душа фигуры исчезла
Ибо душой фигуры была тень
Тень сил зла

Послушать/Cкачать эту песню

Mp3 320kbps на стороннем сайте

Это интересно:Об альбоме Filosofem:

Filosofem - альбом норвежской группы Burzum в стиле Black Metal, записанный перед тем, как Варг Викернес был арестован по обвинению в убийстве Евронимуса, и изданный три года спустя. Альбом попал в некоторые независимые чарты Великобритании и ряда других европейских стран - успех, невиданный для андеграундного блэк-металического альбома.

Альбом сильно отличается по звучанию от стандартных блэк-металических альбомов за счёт преобладания атмосферных клавишных, создающих депрессивное настроение. Это даёт основание называть Filosofem первым альбомом в жанре «депрессивный блэк-метал». Кроме того, на альбоме есть и чисто дарк-эмбиентная композиция Rundgang um die transzendentale Säule der Singularität.

Все названия треков - на немецком языке. Dunkelheit («тьма») - это перевод на немецкий слова Burzum. На эту песню английским режиссёром Дэвидом Пэлзером был снят видеоклип, попавший на канал VH1. Позднее был опубликован треклист с норвежскими и английскими названиями песен, что соответствовало языкам текстов.

Изображение на обложке - иллюстрация норвежского художника Теодора Киттельсена «Op under Fjeldet toner en Lur» («Высоко в горах поёт рожок»).

А как ты думаешь, о чем песня "Jesus' Tod" ?