Living My Life In Vain

автор:

Buzz Busby

жанры: bluegrass
альбомы: The Appalachian Way - Roots Of Bluegrass

рейтинг: ★★★★★ / 5.4 / 1394 просмотра

Текст
Перевод
Открытка с текстом

[Intro: Justin Bieber]
I'm gonna live my life
No matter what, we party tonight
I'm gonna li-li-live my life
I know that we gon' be alright

[Far East Movement:]
Yo, hell yeah, dirty bass
Ghetto girl, you drive me crazy
Hell yeah, dirty bass
Yo, yo

This beat make me go wow
This drink make me fall down
I party hard like carnival
Let's burn this motha down
This bass make me go ache (go ache)
This girl circus so late
You're that telly cake
With a cali shake
I got dough, who's down to fake

Oh my, dirty bass
Oh you got it like that
I can work that bad
Let me get that
(get your ass on the floor)
Oh my, dirty bass
Oh you got that small
I can break that off
Let me get that
(get your ass on the floor)

[Justin Bieber: Chorus - 2x]
I'm gonna live my life
No matter what, we party tonight
I'm gonna li-li-live my life
I know that we gon' be alright

Wo-oh oh, wo-oh oh,
I know that we gon' be alright
Wo-oh oh, wo-oh oh
I know that we gon' be alright

[Far East Movement:]
Yo, hell yeah, dirty bass
Ghetto girl, you drive me cray
Hell yeah, dirty bass

No matter where we be at VIP, or in the ceiling
All we need to start it is the speakers in my chit-chat
I spot a couple hotties
Holla, we're the party, we that
Girl move it like Pilates
Put your head where you knee at

Oh my, dirty bass
Oh you got it like that
I can work that bad
Let me get that
(get your ass on the floor)
Oh my, dirty bass
Oh you got that small
I can break that off
Let me get that
(get your ass on the floor)

[Justin Bieber: Chorus - 2x]
I'm gonna live my life
No matter what, we party tonight
I'm gonna li-li-live my life
I know that we gon' be alright

[Bridge: 2x]
This is my moment tonight
Hell yeah we doing it right
So get your hands up in the air
Like we living your life

[Justin Bieber: Chorus - 2x]
I'm gonna live my life
No matter what, we party tonight
I'm gonna li-li-live my life
I know that we gon' be alright

[Интро: Justin Bieber]
Я буду жить своей жизнью,
Неважно, что происходит - сегодня ночью мы зажигаем.
Я буду жить своей жизнью,
Я знаю, что мы будем в порядке.

[Far East Movement:]
О да, грязный бас,
Девочка из трущоб, ты волнуешь меня.
О да, грязный бас
Йо, Йо

Этот ритм удивляет меня,
От этого напитка я не держусь на ногах.
Я зажигаю по максимуму, как на карнавале,
Давайте всё здесь спалим!
От этих басов больно в ушах,
Эта девушка-циркачка припозднилась.
Ты аппетитная, как пирог из телевизора,
Двигаешь телом, как колумбийка.
У меня есть бабло. Так кто здесь притворяется?

О Боже, грязный бас,
Ты чувствуешь его по-своему.
Я могу поработать над этим,
Ну-ка,
(тащи свою зад**цу на танцпол!)
О Боже, грязный бас,
О, ты такая зажатая,
Я могу тебя ракрепостить, 1
Ну-ка,
(тащи свою зад**цу на танцпол!)

[Justin Bieber: Припев - 2x]
Я буду жить своей жизнью,
Неважно, что происходит - сегодня ночью мы зажигаем.
Я буду жить своей жизнью,
Я знаю, что мы будем в порядке.

Уо-о-о, уо-о-о
Я знаю, что мы будем в порядке.
Уо-о-о, уо-о-о
Я знаю, что мы будем в порядке.

[Far East Movement:]
О да, грязный бас,
Девочка из трущоб, ты волнуешь меня.
О да, грязный бас

Неважно, где мы - в зоне V.I.P. или где-то на галёрке, 2
Для того, чтобы начать, нам нужно лишь завести болтовню.
Замечаю пару горячих штучек.
Эй, мы зажигаем, мы, те самые!
Девочка, двигайся, как на Пилатесе -
Низко нагнись, прижав голову к коленям...

[Припев: Justin Bieber - 2x]
Я буду жить своей жизнью,
Неважно, что происходит - сегодня ночью мы зажигаем.
Я буду жить своей жизнью,
Я знаю, что мы будем в порядке.

[Переход: 2x]
Это - моя ночь,
О да, мы всё делаем как надо.
Так поднимите руки в воздух,
Как будто мы живём вашей жизнью!

1 - дословно: прекратить это
2 - дословно: под потолком

Послушать/Cкачать эту песню

Mp3 320kbps на стороннем сайте

Это интересно:The Lonesome Pine Fiddlers (1938- 1966) - это ранняя bluegrass група, которая состояла из так называемого "первого поколения" bluegrass-исполнителей, таких как Ezra Cline, Bobby Osborne, Paul Williams, Melvin Goins, Charlie Cline, Curly Ray Cline, Larry Richardson и на некоторое время Jimmy Martin. Группу основали Ezra Cline и Curly Ray Cline. Первое время банда носила название "Cousin Ezra and the Lonesome Pine Fiddlers".

А как ты думаешь, о чем песня "Living My Life In Vain" ?