Zou bisou bisou

автор:

Gillian Hills

альбомы: Twistin'The Rock Vol 9

рейтинг: ★★★★★ / 5.2 / 1207 просмотров

Текст
Перевод
Открытка с текстом

French:
Zou bisou bisou 
Zou bisou bisou, mon Dieu qu'ils sont doux
Zou bisou bisou (x3)
Zou bisou bisou, le bruit des bisous
Dans les buissons sous le ciel du mois d'août
Les amoureux glissent à pas de loup
Comme les oiseaux ils ont rendez-vous
On l'entend partout
Zou bisou bisou
Zou bisou bisou, 
mon Dieu qu'ils sont doux
Mais dites-moi savez-vous, 
ce que veut dire entre nous,
Ce que que veut dire "Zou bisou" ?
Ça veut dire je vous l'avoue
Mais oui je n'aime que vous
Zou bisou bisou
Zou bisou, mon Dieu que c'est doux
Mais pas besoin des buissons du mois d'août
Quand tu m'embrasses doucement dans le cou
Car c'est curieux tu vois je l'avoue
Ça me fait partout zou bisou bisou
Zou bisou bisou des petits bisous !

English:
"Zou Bisou Bizou" roughly translated to "oh kiss, kiss".
Kiss kiss kiss 
My God, how soft they are! 
Kiss kiss kiss 
The sound of kisses!
In the bushes, under the August sky
Lovers glide stealthily
Like birds, they have dates
Everywhere you hear:
Kiss kiss kiss etc.
My God, how soft they are!
But tell me, do you know
What that means, between us,
What does "zou bisou" mean?
It means, I confess to you,
But yes, I love only you!
Kiss kiss kiss etc.
My God, how soft it is!
But no need for bushes in the month of August
When you kiss me softly on the neck!
It's funny, you see, I confess,
I feel it everywhere
Kiss kiss kiss 
My God, how soft it is!
Kiss kiss kiss 
Little kisses
Kiss kiss kiss

Французский :
Цзоу Bisou Bisou
Цзоу Bisou Bisou , Mon Dieu qu'ils SONT Doux
Цзоу Bisou Bisou ( x3 )
Цзоу Bisou Bisou , ле Bruit де Bisous
Dans Les buissons су Le Ciel дю Mois d' août
Les Amoureux glissent па-де- Лу
Comme ле Oiseaux ILS ОНТ рандеву
На l' entend Partout
Цзоу Bisou Bisou
Цзоу Bisou Bisou ,
Mon Dieu qu'ils SONT Doux
Mais dites - Moi SAVEZ - Vous ,
се дие veut тяжелым Entre Nous ,
Ce Que Que veut тяжелым & Quot ; Цзоу Bisou & Quot ; ?
Ça veut тяжелым JE Vous l' avoue
Mais Oui JE n'aime Que Vous
Цзоу Bisou Bisou
Цзоу Bisou , Mon Dieu Que c'est Doux
Mais па Besoin де buissons дю Mois d' août
Quand ту m'embrasses doucement данс ле счетные
Автомобиль c'est curieux ту VOIS JE l' avoue
Ca Me свершившимся паспарту Цзоу Bisou Bisou
Цзоу Bisou Bisou де Petits Bisous !

Английский :
& Quot ; Цзоу Bisou Bizou & Quot ; примерно переводится с & нетканого материала ох поцелуй, поцелуй & Quot ;.
Kiss Kiss Kiss
Боже мой, как мягкая они!
Kiss Kiss Kiss
Звук поцелуев !
В кустах , под небом августа
Любители скользить украдкой
Как птицы , у них есть даты
Везде вы слышите :
Kiss Kiss Kiss т.д.
Боже мой, как мягкая они!
Но скажите мне , вы знаете,
Что это означает , между нами ,
Что и Quot ; Цзоу Bisou & Quot ; значит?
Это означает , признаюсь тебе ,
Но да, я люблю только тебя !
Kiss Kiss Kiss т.д.
Боже мой, как мягкий это !
Но нет необходимости в кустах в августе месяце
Когда ты целуешь меня нежно в шею !
Это смешно , вы видите , я признаюсь ,
Я чувствую ее везде
Kiss Kiss Kiss
Боже мой, как мягкий это !
Kiss Kiss Kiss
Маленькие поцелуи
Kiss Kiss Kiss

Послушать/Cкачать эту песню

Mp3 320kbps на стороннем сайте

Это интересно:Gillian Hills (born 5 June 1944) is an actress and singer. She rose to fame as a teenager in the 1960s in the British films Beat Girl and later, Blowup. She also spent a number of years living in France, where she embarked on a singing career as well as starring in a number of French films.Born in Cairo, Egypt, her father was the teacher, traveller, author and adventurer Denis Hills and her mother was Dunia Lesmianowna, daughter of Polish poet Bolesław Leśmian. Gillian Hills spent her early years in France where she was discovered by Roger Vadim who saw her as the new Brigitte Bardot and cast her in a version of Les liaisons dangereuses.As a teenager, she starred in the classic British... продолжение

А как ты думаешь, о чем песня "Zou bisou bisou" ?