TOP песен исполнителя
"Selma"
"Selma"
TOP альбомов исполнителя
"Selma"
"Selma"
название:
автор:
жанры: post-metal, sludge
альбомы: Selma
Ja
автор:
Selma
жанры: post-metal, sludge
альбомы: Selma
рейтинг: ★★★★★ / 5.3 / 1304 просмотра
- Текст
- Перевод
- Открытка с текстом
Un homme des sables Des plaines sans arbres S'en va de son pays Au-delà des dunes Courir la fortune Car le paradis pour lui Ce n'est qu'un jardin Sous la pluie Salma ya salama Je te salue ya salama Salma ya salama Je reviendrai bessalama Et l'homme des sables Pour faire le voyage N'a que l'espoir au coeur Un jour il arrive Il touche la rive Il voit devant lui des fleurs La grande rivière Du bonheur Salma ya salama Je te salue ya salama Salma ya salama Je reviendrai bessalama C'était un mirage Il n'y avait pas de rivière Et la bonne et riche et douce terre N'était que du sable Il reprend sa course Vers une autre source Il finira pas trouver le puits de La liberté Salma ya salama Je te salue ya salama Salma ya salama Je reviendrai bessalama Un homme des sables Des plaines sans arbres S'en va de son pays Au-delà des dunes Courir la fortune Le seul paradis pour lui Ce n'est qu'un jardin Sous la pluie Salma ya salama Je te salue ya salama Salma ya salama Je reviendrai bessalama
Человек песков, Равнин без деревьев, Покидает родной дом, В поисках счастья, Что ждёт его за дюнами, Ибо рай для него – Это сад Под дождём. Salma ya salama Я приветствую тебя, ya salama Salma ya salama Я вернусь, bessalama... Отправляется в путь Житель песков, С одной только надеждой в сердце, Что однажды он причалит К берегу И увидит перед собой цветы И большую реку Счастья. Salma ya salama Я приветствую тебя, ya salama Salma ya salama Я вернусь, bessalama... Но это оказался мираж, И не было никакой реки, И богатая чудесная и мягкая земля Оказалась песком. Но он не сдаётся, и вновь идёт На поиски другого источника, И он найдёт, в конце концов, родник свободы. Salma ya salama Я приветствую тебя, ya salama Salma ya salama Я вернусь, bessalama... Человек песков, Равнин без деревьев, Покидает родной дом, В поисках счастья, Что ждёт его за дюнами, Ибо единственный рай для него – Это сад Под дождём. Salma ya salama Я приветствую тебя, ya salama Salma ya salama Я вернусь, bessalama... *эта песня основана на египетской народной песне о человеке, которые искал цветущий сад в пустыне
Это интересно:Существует, как минимум две группы с таким названием:Selma - группа образовавшаяся в 2009 году в городе Ровно, Украина. Первый состав:Лёша - вокал;Денис - басс;Лёша - гитара;Марк - ударные.за три года успели сменить барабанщика, басиста, взять в групу саксофон и вторую гитару2) Участница Евро Видения 1998 года от Исландии, заняла 2 место с пеней All Out of Luck.
А как ты думаешь, о чем песня "Ja" ?