"Slipknot"
"Slipknot"
My Plague
автор:
Slipknot
жанры: metal
альбомы: Iowa, GREATEST HITS, Antennas To Hell
- Текст
- Перевод
- Открытка с текстом
I'm in conniptions for the final act you came here for The one derivative you manage is the one I abhor I need a minute to elaborate for everyone the Everyday bullshit things that you have done Your impossible ego fuck is like a Megalomaniacal tab on my tongue You fuckin' touch me I will rip you apart I'll reach in and take a bite out of that Shit you call a heart... I don't mind Being ogled, ridiculed Made to feel miniscule If you consider the source, It's kinda pitiful The only thing you really know about me is... ...that's all you'll ever know I know why you blame me (yourself) I know why you plague me (yourself) (х2) I'm turning it around like a knife in the shell I wanna understand why, but I'm hurting myself I haven't seen a lotta reasons to stop it I can't just drop it I'm just a bastard, but at least I admit it At least I admit it I know why you blame me (yourself) I know why you plague me (yourself) (х2) Kill you - fuck you - I will never be you Kill you - fuck you - I will never be you I can't fuckin' take it anymore A snap of the synapse And now it's fuckin' war Kill you - fuck you - I will never be you I know why you blame me (yourself) I know why you plague me (yourself) (х4) I know why you plague me (yourself) (х4)
Я в истерике для последней сцены, на которую ты пришёл посмотреть. Вторичность, которую ты собой представляешь, я терпеть не могу! Мне нужна минута, чтобы произвести всё то Каждодневное дерьмо, которое ты сделал! Твой грё*аный эгоизм, Как печать мании величия на моём языке. Тронешь меня – порву на части, Вопьюсь в тебя и откушу кусок того Дер*ма, которое ты называешь своим сердцем! Я не возражаю, Если на меня будут смотреть с вожделением или высмеивать, Если меня будут заставлять чувствовать каждое малейшее прикосновение, Но если ты посмотришь на источник всего этого, То он скорее достоин сожаления. Единственно, что ты знаешь обо мне... Есть всё, что ты когда-либо узнаешь! Я знаю, почему ты меня обвиняешь. (самостоятельно) Я знаю, почему ты меня заражаешь. (самостоятельно) (х2) Я кручу это, как нож в раковине. Я хочу понять - почему, но лишь причиняю себе боль. Я не вижу много причин остановиться - Я не могу просто бросить это. Я всего-навсего ублюдок, но по крайней мере я признаю это, По крайней мере я признаю это!!! Я знаю, почему ты меня обвиняешь. (самостоятельно) Я знаю, почему ты меня заражаешь. (самостоятельно) (х2) Убью тебя – е**ть тебя – я никогда не буду тобой! Убью тебя – е**ть тебя – я никогда не буду тобой! Б**, я уже так не могу! Резкость связей... И теперь эта грё*аная война... Убью тебя – е**ть тебя – я никогда не буду тобой! Я знаю, почему ты меня обвиняешь. (самостоятельно) Я знаю, почему ты меня заражаешь. (самостоятельно) (х4) Я знаю, почему ты меня заражаешь!!! (самостоятельно) (х4)
Iowa — второй альбом Slipknot, выпущенный в 2001 году.
Диск сразу дебютировал на третьем месте в Billboard и на первом в английских чартах несмотря на свою тяжесть. Кроме этого, альбом попал в ещё свыше десяти различных чартов. А жители Японии получили возможность прослушать 15й трек, Liberate с концерта в той же Японии.
Наш новый альбом намного более тяжелый, чем наша первая запись, которую мы создали. Это круто, потому что он дебютировал на 3 месте в 200 лучших. Это типа большой средний палец всей этой текущей индустрии, хреновому отстою, который я вижу на MTV.
Журнал Metal Hammer включил Iowa в 200 лучших рок-альбомов всех времён.
Содержание
* 1 История создания
* 2 Дорожки
* 3 Позиции в чартах
* 4 Примечания
История создания
Отыграв концертный тур в подержку своего дебтного альбома, Slipknot отдохнули 2 месяца и засели в студию записывать второй альбом. В апреле 2001 года на пресс-конференции была сыграна песня 'The Heretic Anthem', которая удивила фанатов группы. Музыка Slipknot утяжелилась и приблизилась по звучанию к жанру дэт-метала
Запись альбома длилась с января по март только с четырьмя свободными днями. Они работали с 13:00 до 1:00.
На самом деле, сам процесс записи стал для нас чем-то вроде временного отдыха. Когда мы ворвались в студию, имея при себе 13 новых песен, и стали просто исторгать их себя, то это было что-то! Всю нашу группу из 9 человек просто колбасило с самого начала записи и до ее конца! Вспомните, во время турне мы не записали ни одной песни. Мы всех себя отдали тому, чтобы как можно угарней выступить живьем, а о написании музыки мы вообще ни фига не задумывались. Когда закончился последний тур, мы взяли целых 2 месяца отдыха, расслабились, сконцентрировались, а потом просто зарулили в студию и записали «Iowa»."
Новые песни более сложны по своей структуре, и мы не писали эти песни по заранее приготовленному сценарию — три рифа, вот тут вступление, а здесь крутой припев! Именно так делает большинство групп. «Давайте разобьем песню на 3 части, будем играть по схеме», так эти уроды даже не играют всю песню целиком, записываю по частям, а потом сводят. У нас все по-другому. На новом альбоме много прикольных фишек, и все потому, что самые забойные треки мы записывали живьем. Нас прикалывает брутальность, но мы еще торчим и от красоты. На новой записи Кори действительно пел! У него есть голос, и мы просто не мешали ему с ним извращаться..
Мик Томпсон
Предыдущий альбом как бы представил нас миру, изобразив группу в разных красках. Но краски на картинах были разных цветов. Сейчас же эти цвета — черный и белый. Причем наш черный цвет — это самый мрачный оттенок черного. И это действительно больно.
Как и во время записи первого диска их продюсером был Росс Робинсон.
Росс сломал спину в несчастном случае на мотоцикле. Он продюсировал нас в основном лёжа на спине. Он вошел в мою комнату для барабанов, и прилёг, застонав, потому что он не мог встать. Этот парень должен был находится в больнице — вот так он заботится. Это заставило меня пытаться быть даже тяжелее. Я подразумеваю, cпасибо Богу, что он сломал спину, чувак, без обид.
Я перепрыгивал двойным прыжком. Я ехал слишком быстро, и мой байк выскочил из-под меня, и я приземлился на голову. Это был обалденно — мотокросс рулез! Так или иначе, я сломал позвонки, так что я потерял день.
Записывала группа свой альбом в своих масках.
Летом 2001 года группа порадовала всех своих кумиров творением под названием «Iowa», названный в честь родного штата музыкантов — Айовы. Музыка Slipknot изменилась и как обещалось стала более тяжелой и брутальной.
Дорожки
1. «(515)» — 0:59
2. «People = Shit» — 3:36
3. «Disasterpiece» — 5:08
4. «My Plague» — 3:40
5. «Everything Ends» — 4:14
6. «The Heretic Anthem» — 4:14
7. «Gently» — 4:54
8. «Left Behind» — 4:01
9. «The Shape» — 3:38
10. «I Am Hated» — 2:38
11. «Skin Ticket» — 6:41
12. «New Abortion» — 3:37
13. «Metabolic» — 3:59
14. «Iowa» — 15:04
15. «Liberate(Bonus Track)»