TOP песен исполнителя
"The Smiths"
"The Smiths"
- There Is a Light That Never Goes Out
- How Soon Is Now?
- This Charming Man
- Bigmouth Strikes Again
- Heaven Knows I'm Miserable Now
- The Boy With The Thorn In His Side
- Hand in Glove
TOP альбомов исполнителя
"The Smiths"
"The Smiths"
название:
автор:
жанры: 80s, indie, alternative, british
альбомы: The Queen Is Dead, The Very Best of the Smiths, The Sound of The Smiths, The World Won't Listen, Singles, Rank, Thank Your Lucky Stars, Complete
The Boy With The Thorn In His Side
автор:
The Smiths
жанры: 80s, indie, alternative, british
альбомы: The Queen Is Dead, The Very Best of the Smiths, The Sound of The Smiths, The World Won't Listen, Singles, Rank, Thank Your Lucky Stars, Complete
рейтинг: ★★★★★ / 5.6 / 1574 просмотра
- Текст
- Перевод
- Открытка с текстом
The boy with the thorn in his side Behind the hatred there lies A murderous desire for love How can they look into my eyes And still they don't believe me ? How can they hear me say those words Still they don't believe me ? And if they don't believe me now Will they ever believe me ? And if they don't believe me now Will they ever, they ever, believe me ? Oh ... The boy with the thorn in his side Behind the hatred there lies A plundering desire for love How can they see the Love in our eyes And still they don't believe us ? And after all this time They don't want to believe us And if they don't believe us now Will they ever believe us ? And when you want to Live How do you start ? Where do you go ? Who do you need to know ?
Мальчик с терновым шипом в боку - 1 За ненавистью прячется Убийственная жажда любви. Как может такое быть - они глядят в мои глаза И все равно не верят мне? Как может такое быть - они слушают меня И все равно не верят мне? И если они не верят мне сейчас, Поверят ли они мне когда-нибудь? И если они не верят мне сейчас, Поверят ли они мне хоть когда-нибудь? О-о... Мальчик с терновым шипом в боку - За ненавистью прячется Опустошающая жажда любви. Как могут они видеть любовь, горящую в наших глазах, И по-прежнему не верить нам? Столько времени прошло - И они до сих пор не хотят поверить нам. И если они не верят нам сейчас, Поверят ли они нам хоть когда-нибудь? Когда ты хочешь Жить, С чего же тебе начать? Куда пойти? С кем завести знакомство? 1 - альтернативный вариант перевода: с бельмом на глазу
Это интересно:The Smiths — британская рок-группа, образовавшаяся в Манчестере, Англия, в 1982 году и впоследствии признанная критиками одной из самых важных альтернативных групп Британии, вышедших из инди-рока 80-х годов. Семь синглов группы поднимались на вершину UK Indie Charts; по этому показателю The Smiths опередили Depeche Mode и New Order. Музыка The Smiths оказала существенное влияние... продолжение
А как ты думаешь, о чем песня "The Boy With The Thorn In His Side" ?