"Gorillaz"
"Gorillaz"
Last Living Souls
автор:
Gorillaz
жанры: alternative, electronic, rock, trip-hop
альбомы: Demon Days, Demon Days and Greatest Hits
- Текст
- Перевод
- Открытка с текстом
[Chorus:] Are we the last living souls? Are we the last living souls? Are we the last living souls? Are we the last living souls? [Verse 1:] Take a gun or how you say? That's no way to behave. You're so alone, When you begin To sing a song That doesn't sin, And it grows, Hey, you know. [Chorus] [Verse 2:] Are we the last to get away to some another day? Or do we know All we know? Because it seems to be conveyed that way. [Chorus] [Verse 3:] Get up, get up, get up, get up! Lord, save me! ‘Cause all I have sung, I got it down wrong. I've seen myself to get The Lord seeing all now. Can you take us in? The part that's coming of The coldest man who doesn't say it's wrong. [Bridge:] We go to the car, I see you walk into the fog, But when you get there, what do you see? You see the last, it's you and me. [Chorus]
[Припев:] Мы последние живые души? Мы последние живые души? Мы последние живые души? Мы последние живые души? [Куплет 1:] Возьми пистолет, или как ты там говоришь? Это не путь подчинения. Ты так одинок, Когда начинаешь Петь песню, Но это не грех, И она растёт, Эй, понимаешь же. [Припев] [Куплет 2:] Мы последние, кто сбежит в другой день? Или мы знаем Всё, что знаем? Потому что, кажется, это передаётся так. [Припев] [Куплет 3:] Вставай, поднимайся, вставай, поднимайся! Боже, спаси меня! Потому что всё, что я спел, Пошло не так. Я увидел, как понимаю то, Что Бог видит всё. Ты можешь впустить нас? Это часть, которую говорит Самый равнодушный человек, не признающий ошибки. [Связка:] Мы идём к машине, Я вижу, как ты входишь в туман, Но когда ты будешь там, что ты увидишь? Ты видел в прошлый раз, это ты и я. [Припев]
Альбом был записан с новым продюсером — Брайаном Бёртоном, более известного как Danger Mouse. На запись были приглашены рэперы De La Soul («Feel Good Inc.») и Roots Manuva («All Alone»), Нина Черри («Kids With Guns»), Шон Райдер («Dare»), Айка Тернера (фортепианное соло в «Every Planet We Reach Is Dead»), Деннис Хоппер («Fire Coming Out Of The Monkey’s Head»). Благодаря этому каждая песня имеет свой исключительный окрас и настроение.
В этом альбоме группа продолжила смешивание множества музыкальных стилей, но перешла на гораздо более высокую ступень. Хип-хоп, электроника, гитарный поп, кантри-энд-вестерн, — далеко не полный перечень этого фьюжн-альбома.
Обложка «Demon Days» является аллюзией на обложку альбома «Let It Be» группы The Beatles.
Журнал NME включил «Demon Days» в список 100 величайших альбомов десятилетия ( The Top 100 Greatest Albums of the Decade, начиная с января 2000 года и заканчивая декабрём 2009) на 98 месте