Mudshovel

автор:

Staind

жанры: rock, alternative
альбомы: Dysfunction, The Singles

рейтинг: ★★★★★ / 5.4 / 1447 просмотров

Текст
Перевод
Открытка с текстом

This is my life, it's not what it was before,
All these feelings I've shared,
These are my dreams I've never lived before
Somebody shake me cause I, I must be sleeping

[Chorus:]
Now that we're here, it's so far away
All the struggle we trought was in vain
All the mistakes one life contained
They all finally start to go away
Now that we're here, it's so far away
And I feel like I can face the day
And I can forgive and I am not ashamed,
To be the person that I am today

These are my words I've never said before:
"I think I'm doing ok"
This is the smile I've never shown before,
somebody shake me cause I, I must be sleeping

[Chorus]

I'm so afraid of waking, please don't shake me,
I'm afraid of waking, please don't shake me

[Chorus]

Вот моя жизнь, уже не такая, как раньше,
Вот все чувства, которые я разделял,
Вот мои мечты, которые никогда раньше не сбывались,
Кто-нибудь, ущипните меня, я, наверное, сплю...

[Припев:]
Теперь, когда мы зашли так далеко, многого добились,
Все усилия, которые мы считали напрасными,
Все ошибки, которых казалось много для одной жизни, -
Все это наконец-то начинает забываться.
Теперь, когда мы зашли так далеко, многого добились,
Я чувствую, что могу принять действительность,
И я могу прощать, и мне не стыдно
Быть тем, кто я есть на сегодняшний день.

Вот мои слова, которые я произношу впервые:
"Думаю, у меня все получается!"
Вот моя улыбка, которую я раньше прятал,
Кто-нибудь, ущипните меня, я, наверное, сплю...

[Припев]

Я так боюсь проснуться, пожалуйста, не будите меня,
Я боюсь проснуться, пожалуйста, не будите меня...

[Припев]

Послушать/Cкачать эту песню

Mp3 320kbps на стороннем сайте

Это интересно:Группа из США. Первый альбом Tormented группа записала самостоятельно в 1996 году. Он не пользовался особой популярностью. Но, начиная с выпуска в апреле 1999 года их первого на официальном лейбле FlipElektra альбома Dysfunction, группа STAIND продемонстрировала замечательную, почти классическую схему успеха новых сегодняшних альтернативных проектов. За это время команда раскрутила три главных своих хита... продолжение

А как ты думаешь, о чем песня "Mudshovel" ?